НЕ ЗРОБИШ, ЯК ХОЧЕШ - Казка Буковини

А · Б · В · Г · Д · Е · Є · Ж · З · И · І · Ї · Й · К · Л · М · Н · О · П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ю · Я

Підтримати проект:

Поштар возив пошту і потеряв велику суму грошей, двадцять тисяч. З того горя він пішов до панського ставу і скочив у воду, щоб утопитися. А в той час над'їхав пан. Він побачив чоловіка у воді і каже своєму їздовому: - Витягни з води чоловіка. Треба врятувати його. Їздовий скочив у воду і витягнув потопаючого чоловіка. Виляли з него воду, а він і каже:

- Нащо ви мене витягли з води?

- Чого так говориш? - спитав пан.

- Бо в мене таке велике горе, що вже не можу на світі жити.

- Розкажи, в чім діло, може, я тобі поможу.

І поштар розказав, що він потеряв велику суму.

- ...Прийдеться мені на каторгу йти. То я рішив покінчити із своїм життям.

Пан сказав:

- Як це правда, то я тобі допоможу. Я тобі цю суму дам. Поштар почав цілувати панови руки й ноги і сказав:

- Не зробиш, як хочеш, а як Бог дасть.

Пан якраз закурював. Слова поштаря йому сподобалися і він записав їх на коробочці з сірниками. І дав йому пан грошей, стілко, скілко він загубив.

А той пан дуже погано жив із своєю жінкою. І жінка рішила вбити його. Дала вона тисячу рублів парикмахеру і сказала:

- Як будеш його брити, то заріж.

Пішов пан бритися. Парикмахер брив, брив його і став гострити бритву, щоб зарізати. А пан перекурював і прочитав уголос на сірниковій коробочці слова: "Не зробиш, як хочеш, а як Бог дасть". Парикмахер то вчув і подумав: "Пан знає, що я його маю рубати". Та й каже:

- Ви думали, пане, що я вас хочу зарізати? Ви, видко, хотіли мене випробувати та сказали, щоби паня дала мені тисячу рублів. І щоб я вас зарізав.

І віддав парикмахер панови ту тисячу рублів. Пан зрозумів, у чім діло, приніс ту тисячу рублів додому, дав жінці і сказав:

- Оце ціна крові. Так Іуда продав Христа за тридцять срібняків. Я не хочу марати рук, але забирайся, щоб я тебе не видів.

І вона забралася.

Записав, упорядкував і літературно опрацював Микола Зінчук
Нелипівці, Кельменецького району, Чернівецької області
13 листопада 1979 року
Оповідач: Твердохліб Петро Николайович (1904)
Українські народні казки: Книга 10. Казки Буковини. Записав, упорядкував і літературно опрацював Микола Зінчук. — Тернопіль: Богдан, 2006. — 496 с.
Видавництво "Навчальна книга - Богдан" - http://bohdan-books.com/
Опубліковано з дозволу Миколи Зінчука.

Опитування - Найкраща українська народна казка

Пропозиції, тексти та переклади українських казок надсилайте, будь ласка, на адресу:

Придбати домен Опитування Безкоштовні програми Паролі Іконки Вітаміни Цікаві Зображення Лексичні Зв'язки